[해외거주자 꿀팁]해외에서 넷플릭스 한국어 자막 켜는 비법, 한국어 자막이 안자신와요ㅠㅠ

해외에서 생활하면서 넷플릭스로 영화/드라마를 보시는 분들도 많으실 텐데 한국어 자막이 없는 영상이 많으셔서 계정 설정에서 언어를 한국어로 바꿔도 아쉽게도 한국어 자막이 추가되어 올 수가 없습니다.

그리고 방영되는 영상도 자기니까 따로 다르게 표시되는 것 같아요.국한적으로 자신 있는 영상, 해외에서 자신 있는 영상의 리스트와 양이 달랐습니다.어떤 영화/드라마는 국한적으로 넷플릭스에 들어가 보지 않고, 또 어떤 영화/드라마는 해외에서 넷플릭스에 들어가서 보지 않는 경우가 있습니다.

그래서 저는 VPN 우회 프로그램으로 현재 해외에 거주하고 있습니다만, 한국어 자막을 보고 싶거나 한국에서만 볼 수 있는 영화를 볼 때 도움이 되고 있기 때문에 이렇게 공유합니다! Android 뿐입니다.

>

예를 들어, 프리즌 브레이크를 보고 싶어서 전원을 켜도록 합시다.아직 vpn을 내지 않은 상태이지만 계정 언어는 한국어이기 때문에 설명은 모두 한국어로 본인입니다.그래도말야!!

>

영상을 켜면 이렇게 자막설정에 한국어는 없고 영어만 나쁘지 않으니까 vpn설정하러 고고!

>

먼저 이 두 가지 앱이 필요해요.하나하나 그때마다 깔아요.

전혀 어렵지 않죠? 아주 간단해요.→ 바로 다운로드 할 수 있도록 링크도 걸어 둡니다.https://play.google.com/store/apps/details?id=de.blinkt.openvpn

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lwfd.koreavpn

전혀 어렵지 않죠?두 개 모두 설치하면 Korea VPN을 실행한다.

>

그러면 이 화면이 본인이 되는데 여기서 중심 재생 버튼을 누르면 스스로 VPN을 찾기 시작합니다. 올바른 vpn을 찾으면 자동으로 연결되니 조금만 기다려 주세요.

>

이렇게 연결이 되서 나쁘지 않으면 Connected라고 하는 메시지와 정지 버튼이 되어 있습니다. 그러면 연결이 되더라고요! 방금 메인 화면에서 '나쁘지 않다'라고 다시 넷플릭스를 실행시킨 다음에 프리즌 브레이크를 실행해보겠습니다.

>

짜잔!! 이렇게 해서 한국어 자막 기능이 생겼어요.

어렵지 않죠? 만약 vpn을 켜고 넷플릭스로 돌아와서 영상을 켰는데 한글 자막이 없다면 넷플릭스 자체를 삭제하고 다시 실행하면 됩니다.그럼 해외에서도 부담없이 한글자막을 보면서 넷플릭스를 감상해봅시다.

​